Hell, just ask her what price range she's looking to spend. Tell her the truth that you didn't want to be grossly overspent, and vice versa, and you just want to make sure y'all spend as evenly as possible. Tell her you're just trying to make sure nobody's feelings are hurt. Most chicks dig a guy concerned about feelings. So I'm told and can gauge from my gal anyway.